Эта версия мне нравится больше, но у Blackmore’s Night есть последний куплет, которого нет в немецкой версии... Для нелюбителей немецкого - версия на английском (с удовольствием бы вырезала оттуда первые 30сек >_< ):
и текстWe'll drink together
And when we drink we'll drink together, not alone!
We'll drink together
And when we drink we'll drink together, not alone!
All For One, and One For All!
We'll drink together
And when we drink we'll drink together, not alone!
All For One, and One For All!
We'll drink together
And when we drink we'll drink together, not alone!
We'll sing together
And when we sing we'll sing together, not alone!
We'll sing together
And when we sing we'll sing together, not alone!
All For One, and One For All!
We'll sing together
And when we sing we'll sing together, not alone!
All For One, and One For All!
We'll sing together
And when we sing we'll sing together, not alone!
We'll fight together
And when we fight we'll fight together, not alone!
We'll fight together
And when we fight we'll fight together, not alone!
All For One, and One For All!
We'll fight together
And when we fight we'll fight together, not alone!
All For One, and One For All!
We'll fight together
And when we fight we'll fight together, not alone!
We'll fall together
And when we fall we'll fall together, not alone!
We'll fall together
And when we fall we'll fall together, not alone!
All For One, and One For All!
We'll fall together
And when we fall we'll fall together, not alone!
All For One, and One For All!
We'll fall together
And when we fall we'll fall together, not alone! Признаться, я бы лучше отнесла это к Всадникам Перна, чем к Хоббиту, но г-жа Маккефри... в общем, экранизации Всадников Перна наше поколение не дождется, я так думаю, а песня настолько боевая и одновременно сердцесжимательная, да и прямо по тексту, что грех не выложить.
Да и если бы не клип, на который я наткнулась сегодня утром, не узнала бы об этой песне. А клип был именно по Хоббиту.Фолк-группы ее любят. Если кому-то интересен фолк, то
ссылка